Taisyklės
1. BENDROSIOS TAISYKLĖS
1.1. Šių taisyklių paskirtis – nustatyti Lietuvos Respublikoje vykdomos Akcijos „Skonis, kuris veža.“ („Akcija“) vykdymo tvarką, Akcijos laimėtojų išaiškinimą ir laimėtų prizų perdavimo laimėtojams tvarką („Taisyklės“).
1.2. UAB „MULTIPLEX“, juridinio asmens kodas 122885163, registruotos buveinės adresas Upės g. 5, LT-09308 Vilnius („Organizatorius“) organizuojama Akcija vyksta nuo 2026 m. kovo 16 d. iki 2026 m. gegužės 1 d. (imtinai), išskyrus atvejus kai Akcija Organizatoriaus ar Užsakovo sprendimu nutraukiama anksčiau laiko („Akcijos Laikotarpis“).
1.3. Akcijos užsakovas – BIOVELA-UTENOS MĖSA, UAB, įmonės kodas 284268020, buveinės adresas Lietuvos Respublika, Pramonės g. 4, LT-28216, Utena („Užsakovas“).
1.4. Dalyvauti Akcijoje turi teisę visi fiziniai asmenys, atlikę Taisyklių 2.1 punkte nurodytus veiksmus (toliau kiekvienas Akcijoje dalyvaujantis asmuo – „Dalyvis“).
1.5. Dalyvaudami Akcijoje, Dalyviai sutinka, kad Organizatorius tvarkytų ir naudotų Dalyvių asmens duomenis šiose Taisyklėse nustatyta tvarka, taip pat patvirtina, kad su Taisyklėmis susipažino, jos buvo išsamiai atskleistos, aptartos ir paaiškintos Dalyviui, Dalyvis suprato Taisykles ir su jomis besąlygiškai sutinka, griežtai ir besąlygiškai įsipareigoja laikytis Taisyklių bei Lietuvos Respublikos ir Europos Sąjungos teisės aktų.
1.6. Dalyvio sutikimas su Taisyklėmis ir privatumo politika išreiškiamas pažymėjus varnelę prie patvirtinimo „Susipažinau su taisyklėmis ir su jomis sutinku“, ar kito analogiško patvirtinimo, kuris aiškiai nurodytų sutikimą apie susipažinimą su Taisyklėmis bei sutikimą jų laikytis.
2. AKCIJOS TVARKA
2.1. Norėdamas dalyvauti Akcijoje, Akcijos laikotarpiu, t. y. nuo 2026 m. kovo 16 d. iki 2026 m. gegužės 1 d. imtinai, Dalyvis privalo:
2.1.1. Įsigyti bent vieną Akcijoje dalyvaujantį Užsakovo Biovela prekės ženklo produktą, pažymėtą specialiu kampanijos lipduku su unikaliu kodu (Akcijoje dalyvaujantys produktai nurodyti šių Taisyklių 4.1 punkte). Produktas turi būti įsigytas Akcijos Laikotarpiu Lietuvos Respublikoje. Dalyvis privalo išsaugoti originalų pirkimo kvitą, patvirtinantį produkto įsigijimą, ir būti pasirengęs jį pateikti (originalą, nuotrauką ar kopiją) Organizatoriaus prašymu bet kuriuo metu iki prizo atsiėmimo arba iki Akcijos pabaigos;
2.1.2. Akcijos internetinėje svetainėje www.laimekbiovela.lt įvesti unikalų kodą, nurodytą ant specialiu kampanijos lipduku pažymėto Akcijoje dalyvaujančio Biovela produkto pakuotės. Dalyvis privalo išsaugoti originalų pirkimo kvitą, kurį laimėjimo atveju Organizatorius gali pareikalauti pateikti (nuotrauką ar kopiją). Po kodo įvedimo Dalyvis privalo užpildyti registracijos formą, nurodydamas vardą, elektroninio pašto adresą, telefono numerį, bei pažymėti sutikimo su Taisyklėmis varnelę. Dalyvis garantuoja ir prisiima visą atsakomybę už registracijos metu pateiktos informacijos tikslumą ir teisingumą;
2.1.3. Dalyvis gali registruoti kodus neribotą kartų skaičių;
2.1.4. Momentinių prizų laimėjimai yra atsitiktiniai ir rezultatas rodomas ekrane iš karto po kodo įvedimo ir registracijos. Apie momentinio prizo laimėjimą Dalyvis taip pat gali būti informuojamas registracijos metu nurodytu elektroniniu paštu;
2.1.5. Pagrindinis prizas – Vespa Primavera 50cc – traukiamas 2026 m. gegužės 5 d. (po Akcijos pabaigos) iš visų Akcijos Dalyvių, kurie užsiregistravo per Akcijos laikotarpį.
2.2. Organizatorius pasilieka teisę vienašališkai, iš anksto nepranešęs Dalyviui, pašalinti bet kurį Dalyvį iš Akcijos, jei Organizatorius turi pagrįstų priežasčių įtarti Dalyvio nesąžiningumą dalyvaujant Akcijoje ar nesilaikant Taisyklių, arba jei Dalyvis: (i) pateikė neteisingą, neišsamų ar klaidingą informaciją, įskaitant suklastotus ar netikrus kodus ir/ar pirkimo kvitus; (ii) bandė manipuliuoti sistema, žaidimo rezultatais ar algoritmu; (iii) naudojosi automatinėmis priemonėmis, robotais (bots) ar programomis registracijai; (iv) elgėsi netinkamai, įžeidžiamai ar pažeidė etiką; (v) bandė apgauti sistemą ar gauti neteisėtą pranašumą; (vi) dėl bet kokių kitų svarbių priežasčių, kurias Organizatorius savo nuožiūra laiko nepriimtinomis, nesąžiningomis, ar kitaip iš esmės pažeidžiančiomis Taisykles. Organizatoriaus sprendimas yra galutinis ir neskundžiamas.
2.3. Registracija svetainėje www.laimekbiovela.lt yra nemokama.
2.4. Organizatorius pasilieka teisę keisti žaidimo taisykles Akcijos metu, apie tai iš anksto informuodamas Dalyvius Akcijos internetinėje svetainėje.
2.5. Organizatorius pasilieka teisę bet kuriuo metu sustabdyti, nutraukti, keisti ar riboti Akciją be išankstinio įspėjimo dėl: (i) techninių sutrikimų, įskaitant, bet neapsiribojant serverių gedimais, duomenų bazių sutrikimais, svetainės ar žaidimo platformos neprieinamumu, sistemos perkrovomis; (ii) kibernetinio saugumo incidentų, įskaitant, bet neapsiribojant kibernetines atakas, hakerių veiklą, kenkėjišką programinę įrangą, duomenų saugumo pažeidimus, neteisėtą prisijungimą prie sistemų; (iii) interneto ryšio sutrikimų, tinklų nepastovumo, ryšio tiekėjų problemų; (iv) trečiųjų šalių sistemų ar paslaugų sutrikimų (įskaitant socialinių tinklų, mokėjimo sistemų); (v) kitų objektyvių aplinkybių, įskaitant stichinių nelaimių, nepaprastųjų situacijų, teisės aktų pakeitimų, valstybės institucijų sprendimų ar kitų nuo Organizatoriaus ir Užsakovo nepriklausančių veiksnių; (vi) Dalyvių technologinių problemų, įskaitant naudojamų įrenginių, programinės įrangos ar interneto ryšio sutrikimų; (vii) masinio Dalyvių skaičiaus, dėl kurio sistema negalėtų tinkamai funkcionuoti; (viii) įtartinos ar nesąžiningos Dalyvių veiklos. Tokiu atveju nei Organizatorius, nei Užsakovas neturi jokių įsipareigojimų Dalyviams, o Dalyviai neturi teisės į jokias kompensacijas, žalos atlyginimą ar bet kokį kitą atlygį. Organizatorius ir Užsakovas neatsako už bet kokius Dalyvių patirtus nuostolius ar nepatogumus dėl Akcijos sustabdymo, nutraukimo ar pakeitimo.
2.6. Dėl klausimų apie Akciją kreiptis į Organizatorių el. paštu zaidimai@mpagency.eu.
3. PRIZAI
3.1. Akcijos metu galimi laimėti prizai skirstomi į dvi kategorijas: (i) momentiniai prizai, kurie laimimi iškart po kodo įvedimo ir registracijos; ir (ii) pagrindinis prizas – Vespa Primavera 50cc, kuris traukiamas 2026 m. gegužės 5 d. iš visų Dalyvių, užsiregistravusių per Akcijos laikotarpį:
3.1.1. iPhone 17 256GB (Mist Blue ar kita spalva, priklausomai nuo tiekėjo turimų atsargų) – 5 vnt., vieneto vertė 989 EUR;
3.1.2. Apple AirPods 4 – 45 vnt., vieneto vertė 149 EUR;
3.1.3. Apple Watch SE 3 GPS 44mm (su sportiniu dirželiu, laikrodžio ir dirželio spalva priklausomai nuo tiekėjo turimų atsargų) – 20 vnt., vieneto vertė 309 EUR;
3.1.4. Apple AirTag (1 vnt. pakuotė) – 30 vnt., vieneto vertė 35 EUR;
3.1.5. Biovela Stix rinkiniai – 100 vnt., vieneto vertė 18 EUR.
3.1.6. Pagrindinis prizas: Vespa Primavera 50cc – 1 vnt., vertė 4,499 EUR.
3.2. Vespa Primavera 50cc spalva ir konfigūracija gali skirtis nuo reklaminiuose paveiksluose ar komunikacijoje pateiktų pavyzdžių (pvz., užsakytas modelis su ruda sedyne, bet gautas su juoda sedyne). Laimėtojas, priimdamas šį prizą, supranta ir sutinka, kad Vespa Primavera 50cc spalva, sedynės spalva ir kiti parametrai nėra garantuoti ir gali skirtis nuo nurodytų pavyzdžių. Atsisakymas priimti prizą dėl spalvos ar konfigūracijos skirtumo nesuteikia teisės į jokią kompensaciją ar alternatyvų prizą.
3.3. Momentinių prizų spalvos ir konfigūracijos: iPhone 17 ir Apple Watch SE 3 GPS prizai įteikiami tokių spalvų ir konfigūracijų, kokios yra turimos pas Organizatoriaus tiekėjus prizo įteikimo metu. Laimėtojai neturi teisės pasirinkti konkrečios prizo spalvos, ar konfigūracijos. Nurodytų prizų spalvos (pvz., iPhone 17 – Mist Blue, Apple Watch SE 3 GPS su sportiniu dirželiu) yra preliminarios, tačiau galutinė prizo spalva ir konfigūracija priklauso nuo faktinių tiekėjų turimų prekių atsargų. Organizatorius ir Užsakovas neįsipareigoja įteikti prizo konkrečios spalvos ir neatsako, jei įteikiamas prizas skiriasi spalva, dirželio spalva ar kitais parametrais nuo šiose Taisyklėse nurodytų. Laimėtojas, priimdamas prizą, supranta ir sutinka, kad prizo spalva ir konfigūracija nėra garantuota ir gali skirtis nuo nurodytų pavyzdžių. Atsisakymas priimti prizą dėl spalvos ar konfigūracijos skirtumo nuo nurodytų pavyzdžių nesuteikia teisės į jokią kompensaciją ar alternatyvų prizą. Prizai įteikiami „kaip yra” (angl. as is) būklėje su turimomis tiekėjo atsargose esančiomis spalvomis ir konfigūracijomis.
3.4. Jokie Akcijos prizai negali būti keičiami į kitus prizus, produktus ar jų piniginį ekvivalentą. Laimėtojams nebus mokama jokia piniginė kompensacija, nebus teikiama jokia kita nauda ar paslaugos už prizus. Organizatorius ir Užsakovas neturi jokių įsipareigojimų suteikti laimėtojams bet kokią kitą vertę, išskyrus tiksliai šiose Taisyklėse nurodytus prizus. Atsisakius priimti prizą, laimėtojas neturi teisės į jokią kompensaciją, o prizas perduodamas kitam asmeniui Organizatoriaus nuožiūra. Organizatorius, prieš suteikdamas Dalyviui prizą, gali Dalyvio pareikalauti pateikti originalų pirkimo kvitą arba jo nuotrauką/kopiją, patvirtinančią Akcijoje dalyvaujančio Biovela produkto įsigijimą Akcijos laikotarpiu.
3.5. Laimėjimo tikimybė priklauso nuo faktinio turimų prizų skaičiaus ir realaus Dalyvių skaičiaus konkretų momentą. Organizatorius negarantuoja konkretaus laimėjimo rodiklio ir tikimybės, nes ji priklauso nuo nekontroliuojamų veiksnių.
4. AKCIJOS PREKĖS
4.1. Akcijoje dalyvauja Užsakovo Biovela prekės ženklo produktai, pažymėti specialiu kampanijos lipduku su unikaliu kodu, parduodami Lietuvos Respublikoje Akcijos laikotarpiu:
| KODAS | PRODUKTO PAVADINIMAS |
| 4770081172601 | Vt Mini drl JalapBFD0,08 |
| 4770081172618 | Vt Mini drl OrigB FD0,08 |
| 4770081172625 | Vt Mini drl Pst B FD0,08 |
| 4770081172632 | Vt Mini drl Sūr B FD0,08 |
| 4770081173417 | KR Kaban Klas dl B FD0,1 |
| 4770081173424 | KR Kaban Sūr dl B FD0,1 |
| 4770081173448 | KR Kaban Jaut dl B FD0,1 |
| 4770081173455 | KR Kaban Višt dl B FD0,1 |
| 4770081174834 | KR Kaban Klas dl B FD0,3 |
| 4770081174964 | Vt Mini drl OrigB FD0,19 |
| 4770081174988 | Vt Mini drl Sūr B FD0,19 |
| 4770081175855 | KR Kaban Bacon dl BFD0,1 |
| 4770081176623 | KR Kaban barav dl BFD0,1 |
| 4770081177859 | Vt Mini drl BernB FD0,15 |
| 4770081180620 | Vt Mini drl BernB FD0,08 |
| 4770081180842 | KR Kaban SourcreamBFD0,1 |
| 4770081178344 | V Kal dšrl beE B16FD0,24 |
| 4770081178351 | V kum dšrl beE B16FD0,24 |
| 4770081178368 | V drl Darž ŠpinB16FD0,24 |
| 4770081178375 | V drl Darž PaprB16FD0,24 |
| 4770081178405 | V Pien dšrl B 15 FD0,26 |
| 4770081178412 | V Pien dšrl B 15 FD0,52 |
| 4770081178429 | V Pien dšrl B 15 FD0,78 |
| 4770118163602 | V Vaikų dšrl B 06 FD0,23 |
| 4770081178382 | KR drl BioMedž B16FD0,25 |
| 4770081178399 | KR dšrl Biovel B10FD0,57 |
4.2. Tik įsigijęs bent vieną specialiu kampanijos lipduku pažymėtą Akcijoje dalyvaujantį Biovela produktą (nurodytą šių Taisyklių 4.1 punkte) ir turėdamas galiojantį unikalų kodą bei pirkimo kvitą, Dalyvis gali registruoti kodą ir dalyvauti Akcijoje. Dalyvis privalo išsaugoti originalų pirkimo kvitą ir jį pateikti (nuotrauką ar kopiją) Organizatoriui paprašius.
5. PRIZŲ ĮTEIKIMAS
5.1. Organizatoriui patvirtinus laimėjimą, laimėtojo vardas ir pavardė bus įtraukti į interneto svetainėje www.laimekbiovela.lt skelbiamą laimėtojų sąrašą.
5.2. Dėl laimėto Prizo perdavimo Organizatorius su Prizų laimėtoju susisiekia Akcijos registracijos metu nurodytu telefono numeriu arba el. pašto adresu. Dalyvis taip pat gali susisiekti su Organizatoriumi registracijos metu nurodytais Organizatoriaus kontaktiniais duomenimis.
5.3. Momentiniai prizai įteikiami per 30 (trisdešimt) kalendorinių dienų nuo laimėjimo patvirtinimo ir reikalingų duomenų (adreso, asmens kodo ir privalomo pirkimo kvito nuotraukos/kopijos) gavimo. Biovela Stix rinkiniai pristatomi į paštomatus. Visi kiti momentiniai prizai (iPhone 17, Apple AirPods 4, Apple Watch SE 2 GPS, Apple AirTag) pristatomi kurjerių tarnyba į laimėtojo nurodytą adresą. Pagrindinis prizas – Vespa Primavera 50cc – įteikiamas laimėtojui per 30 (trisdešimt) kalendorinių dienų nuo traukimo datos (2026 m. gegužės 5 d.) ir reikalingų duomenų (asmens kodo, adreso, ir privalomo pirkimo kvito nuotraukos/kopijos) gavimo. Vespa Primavera 50cc pristatoma kurjerių/vežėjų tarnyba arba perduodama laimėtojui Organizatoriaus ir laimėtojo suderintoje vietoje.
5.4. Akcijoje gali dalyvauti visi Lietuvos teritorijoje teisėtai gyvenantys tiek pilnamečiai, tiek nepilnamečiai asmenys. Nepilnamečiai dalyviai, sulaukę 16 metų, bet dar nesulaukę 18 metų, gali atsiimti prizus tik turėdami tėvų ar globėjų rašytinį sutikimą. Nepilnamečių dalyvių, nesulaukusių 16 metų, vardu prizus atsiima jų tėvai ar globėjai, pateikdami reikiamus dokumentus (gimimo liudijimą ar kitus asmens tapatybę ir amžių patvirtinančius dokumentus bei globos dokumentus, jei taikoma).
5.5. Atsiimdamas prizą, prizo laimėtojas ar jo tinkamai įgaliotas asmuo privalo parodyti asmens tapatybę patvirtinantį dokumentą (pasą, asmens tapatybės kortelę arba vairuotojo pažymėjimą, o jei prizą atsiima įgaliotinis – ir teisės aktų nustatyta tvarka patvirtintą įgaliojimą) ar pateikti kitus dokumentus, kurie įrodytų asmens tapatybę. Jei prizų, kurių vertė didesnė nei 200 EUR (du šimtai eurų), laimėtojas yra nepilnametis asmuo, laimėtojas prizą gali atsiimti kartu su teisėtu pilnamečiu atstovu, pateikus prizo laimėtojo atstovavimą pagrindžiančius dokumentus ir savo bei prizo laimėtojo asmens tapatybę patvirtinančius dokumentus (pasą, asmens tapatybės kortelę, kurie įrodytų asmens tapatybę). Laimėtojų asmens kodai reikalingi taikomų mokesčių už prizus deklaravimui ir sumokėjimui pagal Lietuvos Respublikos teisės aktus (jei taikoma), taip pat Vespa Primavera 50cc atveju – transporto priemonės registracijos procedūroms (jeigu taikoma). Atsiimant prizus, prizų laimėtojai ir Akcijos Organizatorius, kuris yra Užsakovo įgaliotas atstovas, pasirašo prizo perdavimo-priėmimo aktą. Perdavimo-priėmimo akte fiksuojama prizo perdavimo data, laikas, vieta, prizo būklė perdavimo metu, bei kita esminė informacija. Gavęs prizą ir pasirašęs perdavimo-priėmimo aktą, prizo laimėtojas patvirtina, kad: (i) prizą gavo tinkamos būklės; (ii) neturi jokių pretenzijų dėl prizo kokybės, kiekio, spalvos, konfigūracijos ar kitų parametrų; (iii) buvo tinkamai informuotas apie prizo charakteristikas; (iv) besąlygiškai atsisako bet kokių pretenzijų Akcijos Užsakovui ir/ar Organizatoriui ar jo įgaliotam atstovui dėl prizo dabar ir ateityje. Po perdavimo-priėmimo akto pasirašymo jokios pretenzijos dėl prizo nepriimamos ir nenagrinėjamos.
5.6. Organizatorius ir Užsakovas neatsako, jei Prizas nepristatomas dėl laimėtojo kaltės ar dėl kitų nuo Organizatoriaus ir/ar Užsakovo nepriklausančių priežasčių (pavyzdžiui, laimėtojas nurodo neteisingus duomenis ar kitais atvejais), tokiu atveju Organizatorius neprivalo pakartotinai bandyti pristatyti Prizą laimėtojui. Prizas gali būti pakartotinai pristatytas laimėtojui Organizatoriaus pasirinkimu (t. y. Organizatorius turi teisę, bet ne pareigą pakartotinai pristatyti Prizą laimėtojui).
5.7. Papildomos, šiose Taisyklėse aiškiai nenurodytos su Prizo atsiėmimu, pristatymu ar gavimu susijusios išlaidos nekompensuojamos ir Prizų laimėtojams neatlyginamos, įskaitant, bet neapsiribojant: (i) kelionės į paštomatą išlaidas; (ii) pakartotinio pristatymo išlaidas (jei laimėtojas nepriima siuntos per pirmąjį pristatymo bandymą); (iii) siuntos laikymo pratęsimo paštomatų sistemoje išlaidas; (iv) telefoninių pokalbių išlaidas; (v) kelionės į prizo atsiėmimo vietą išlaidas; (vi) transporto išlaidas; (vii) parkavimo išlaidas; (viii) laiko sąnaudas; (ix) bet kokias kitas netiesiogines išlaidas, patirtas atsiimant, priimant ar registruojant prizą; (x) Vespa Primavera 50cc transporto priemonės registracijos, draudimo, techninės apžiūros, aptarnavimo, degalų, remonto ar bet kokias kitas eksploatacines išlaidas; (xi) bet kokias kitas šiose Taisyklėse aiškiai nenumatytas išlaidas. Organizatorius ir Užsakovas neturi jokių įsipareigojimų kompensuoti ar atlyginti bet kokias su prizo atsiėmimu, pristatymu, gavimu ar naudojimu susijusias išlaidas, išskyrus pačio prizo vertę.
5.8. Nepavykus įteikti Prizo laimėtojui per Taisyklių 5.3 punkte nustatytą terminą, Organizatorius nustatys kitą Prizo laimėtoją.
5.9. Organizatorius neprivalo saugoti, išlaikyti ir (arba) pristatyti Prizo Dalyviui, jei Prizas negali būti pristatytas Dalyviui dėl Dalyvio kaltės ar neapdairumo (pvz., jei Dalyvis nenurodo Prizo pristatymo adreso). Tokiu atveju bus nustatomas kitas Prizo laimėtojas, ir Prizas bus įteiktas kitam Dalyviui vienašališku Užsakovo ir (arba) Organizatoriaus sprendimu.
5.10. Visi pagal Lietuvos Respublikos teisės aktus taikomi mokesčiai už Akcijos Prizus mokami Organizatoriaus lėšomis. Laimėtojai prizus gauna be papildomų mokestinių įsipareigojimų.
6. ATSAKOMYBĖ
6.1. Nei Organizatorius, nei Užsakovas neatsako už bet kokius tiesioginius ir/ar netiesioginius nuostolius, kuriuos Dalyviai patiria atsiimdami ar naudodamiesi Prizu, taip pat kuriuos Dalyviai gali patirti dėl dalyvavimo Akcijoje, įskaitant, bet neapsiribojant: materialinę žalą, žalą sveikatai, ar bet kokią kitą žalą/nuostolius. Dalyviai dalyvauja Akcijoje savo rizika.
6.2. Nei Organizatorius, nei Užsakovas neatsako už interneto ryšio pertrūkius ar sutrikimus, kurie gali trukdyti naudotis Akcija ar dalyvauti joje.
6.3. Nei Organizatorius, nei Užsakovas neatsako už trečiųjų šalių (pvz. prizus pristatančių siuntų tarnybų ir kt.) paslaugų kokybę ar prieinamumą.
6.4. Jei Akcija nutraukiama dėl priežasčių, nepriklausančių nuo Organizatoriaus ar Užsakovo (pvz., stichinių nelaimių, nenumatytų įvykių, force majeure aplinkybių), nei Organizatorius, nei Užsakovas neatsako už jokius Dalyvių patirtus nuostolius ar neįteiktus prizus.
6.5. Dalyvis įsipareigoja atlyginti Organizatoriui ir Užsakovui bet kokius nuostolius, kuriuos Organizatorius ar Užsakovas patirs, jei Dalyvis pažeis Taisykles, pateiks netikslią, klaidingą ar neteisėtą informaciją, registruos suklastotus ar netikrus pirkimo kvitus arba dėl kitokių neteisėtų Dalyvio veiksmų patirs bet kokią žalą/atsakomybę, įskaitant, bet neapsiribojant: teismo išlaidas, advokatų honorarus, baudas, kompensacijas tretiesiems asmenims, administracines išlaidas ir bet kokius kitus su tuo susijusius kaštus. Ši kompensacijos pareiga galioja ir po Akcijos pabaigos.
7. KITOS SĄLYGOS
7.1. Kodo registravimas ir dalyvavimas Akcijoje svetainėje www.laimekbiovela.lt yra nemokamas, išskyrus įprastas interneto ryšio išlaidas, kurias Dalyvis patiria naudodamasis internetu.
7.2. Organizatorius nekompensuoja jokių Dalyvio išlaidų, susijusių su dalyvavimu Akcijoje (pavyzdžiui, produktų įsigijimo išlaidų, interneto ryšio išlaidų ir pan.).
7.3. Organizatorius turi teisę keisti Taisykles, apie tai iš anksto viešai paskelbdamas interneto svetainėje www.laimekbiovela.lt. Pakeistos Taisyklės įsigalioja kitą kalendorinę dieną po jų paskelbimo interneto svetainėje www.laimekbiovela.lt ir taikomos visiems žaidimams ir žaidimo registracijoms, vykdomiems po paskelbimo dienos.
7.4. Organizatorius ir (arba) Užsakovas pasilieka teisę bet kada nutraukti Akciją be išankstinio įspėjimo.
7.5. Akcijoje draudžiama dalyvauti UAB „MULTIPLEX” ir BIOVELA-UTENOS MĖSA, UAB, BIOVELA GROUP, UAB, ir visų BIOVELA GROUP, UAB dukterinių bendrovių (kaip jos apibrėžiamos Akcinių bendrovių įstatyme) darbuotojams ir jų šeimos nariams (tėvams (įtėviams), vaikams (įvaikiams), broliams ir seserims bei jų sutuoktiniams, sutuoktiniui, sugyventiniui, sutuoktinio (sugyventinio) tėvams).
7.6. Visai Akcijos medžiagai, įskaitant reklamą, logotipus ir susijusį turinį, taikomos Užsakovo intelektinės nuosavybės teisės. Bet koks šios medžiagos naudojimas, kopijavimas ar platinimas be išankstinio raštiško Užsakovo sutikimo yra griežtai draudžiamas.
8. GINČAI IR SKUNDŲ TEIKIMO BEI NAGRINĖJIMO PROCEDŪRA
8.1. Šioms Taisyklėms ir Taisyklių nereglamentuojamais klausimais taikoma Lietuvos Respublikos teisė.
8.2. Visus ginčus Organizatorius rekomenduoja spręsti derybų keliu. Nepavykus ginčo išspręsti derybų keliu – ginčai sprendžiami Lietuvos Respublikos teisės aktų numatyta tvarka.
8.3. Dalyvių skundai dėl Akcijos taisyklių pažeidimo gali būti pateikti raštu, skundą su juos pagrindžiančiais įrodymais siunčiant UAB „MULTIPLEX“, juridinio asmens kodas 122885163, registruotos buveinės adresas Upės g. 5, LT-09308 Vilnius, arba el. paštu zaidimai@mpagency.eu.
8.4. Organizatorius skundus išnagrinėja ir į juos atsako per 14 (keturiolikos) kalendorinių dienų laikotarpį, nurodytą terminą pradedant skaičiuoti sekančią dieną nuo raštiško skundo gavimo dienos.
8.5. Organizatorius neatsako ir pretenzijų nepriima, jei užsiregistruoti nepavyksta dėl registracijos tvarkos nesilaikymo. Organizatorius gali neleisti dalyvauti ar diskvalifikuoti iš Akcijos Dalyvį, jei yra pagrindas įtarti, kad asmuo pažeidžia įstatymus ar Akcijos Taisykles bei sąlygas ar kitus Organizatoriaus sprendimus.
8.6. Tuo atveju, jei Dalyvis nesutinka su Organizatoriaus atsakymu į Dalyvio rašytinę pretenziją, savo prašymą/skundą dėl Akcijos Dalyvis (fizinis asmuo, vartotojas) gali pateikti ikiteismine tvarka ginčus sprendžiančiai vartotojų teisių apsaugos institucijai – ar užpildyti prašymo formą EGS platformoje https://ec.europa.eu/odr/.
9. ASMENS DUOMENŲ APSAUGA
9.1. Akcijos metu renkamų Dalyvių pateiktų asmens duomenų valdytojas: Užsakovas BIOVELA-UTENOS MĖSA, UAB, įmonės kodas 284268020, buveinės adresas Lietuvos Respublika, Pramonės g. 4, LT-28216, Utena. Akcijos metu renkamų Dalyvių pateiktų asmens duomenų tvarkytojas: Organizatorius UAB „MULTIPLEX“, juridinio asmens kodas 122885163, registruotos buveinės adresas Upės g. 5, LT-09308 Vilnius, el. paštas zaidimai@mpagency.eu.
9.2. Organizatorius, siekiant užtikrinti Dalyvių dalyvavimą Akcijoje ir prizų įteikimą, rinks ir tvarkys šiuos Dalyvių asmens duomenis:
9.2.1. Vardas ir pavardė;
9.2.2. El. pašto adresas;
9.2.3. Telefono numeris;
9.2.4. Adreso duomenys (prizo pristatymo atveju);
9.2.5. Asmens kodas (prizo laimėtojų);
9.2.6. Pirkimo kvito nuotrauka/kopija (prizo laimėtojų).
9.3. Dalyvaudami Akcijoje Dalyviai patvirtina, kad sutinka su šiomis Taisyklėmis ir kad Organizatorius ir jo paskirti asmens duomenų tvarkytojai gali tvarkyti jų duomenis Akcijos tikslais ir toliau nurodytais tikslais. Dalyvis, nepateikęs registracijos formoje www.laimekbiovela.lt prašomų duomenų, negali dalyvauti Akcijoje.
9.4. Akcijos Dalyvis, kuris registracijos formoje tinklapyje www.laimekbiovela.lt nepateiks registracijos formoje nurodytų duomenų, negalės dalyvauti Akcijoje. Dalyvis turi teisę bet kada atšaukti savo sutikimą rinkti ir tvarkyti jo asmens duomenis, susisiekęs su zaidimai@mpagency.eu, nepažeidžiant jo duomenų rinkimo ir tvarkymo teisėtumo iki sutikimo atšaukimo. Jei Akcijos dalyvis atšaukia savo sutikimą, Akcijos dalyvis išbraukiamas iš Dalyvių / laimėtojų sąrašo ir nebedalyvauja Akcijoje.
9.5. Akcijos metu surinkti asmens duomenys valdomi asmens sutikimo pagrindu, kuris išreiškiamas užpildant registracijos formą tinklapyje www.laimekbiovela.lt. Akcijos Dalyvis turi teisę bet kuriuo metu kreipdamasis elektroniniu paštu zaidimai@mpagency.eu atšaukti savo sutikimą rinkti ir tvarkyti savo asmens duomenis, nedarant poveikio jo duomenų rinkimo ir tvarkymo iki sutikimo atšaukimo teisėtumui. Akcijos Dalyviui atšaukus savo sutikimą, Akcijos Dalyvis yra išbraukiamas iš Dalyvių/laimėtojų sąrašo ir Akcijoje nebedalyvauja.
9.6. Dalyvių asmens duomenys yra tvarkomi šiais tikslais ir teisiniais pagrindais:
9.6.1. informacijos, susijusios su Akcija, teikimui, tvarkymui ir apdorojimui;
9.6.2. Akcijos vykdymui;
9.6.3. Akcijos kokybės užtikrinimui;
9.6.4. problemų, susijusių su Akcijos vykdymu, sprendimui;
9.6.5. Akcijos prizų įteikimui Dalyviams;
9.6.6. mokesčių už Akcijos prizus, kurie taikomi pagal Lietuvos Respublikos teisės aktus, sumokėjimui (jei taikoma). Visi taikomi mokesčiai už prizus mokami Organizatoriaus ir/ar Užsakovo lėšomis;
9.6.7. kitais teisėtais su Akcijos vykdymu susijusiais tikslais.
9.7. Dalyvių asmens duomenys gali būti perduodami šioms trečiųjų šalių kategorijoms tiek, kiek tai būtina Akcijos vykdymui ir prizų įteikimui:
9.7.1. Teisėtiems duomenų tvarkytojams teikiami Dalyvių duomenys, reikalingi Akcijos laimėtojams išrinkti, juos administruoti internetinėje svetainėje, su jais susisiekti bei įteikti Prizus (įskaitant fizinių prizų pristatymą);
9.7.2. Kurjerių tarnyboms ir logistikos paslaugų teikėjams teikiami prizo laimėtojų duomenys (vardas, pavardė, telefono numeris, adresas), reikalingi fizinių prizų pristatymui;
9.7.3. Transporto priemonių registracijos paslaugų teikėjams ir su tuo susijusiems asmenims teikiami Vespa prizo laimėtojo duomenys (vardas, pavardė, asmens kodas), reikalingi transporto priemonės registracijai ir perdavimui;
9.7.4. Valstybinėms institucijoms (įskaitant Valstybinę mokesčių inspekciją) teikiami prizų laimėtojų duomenys, reikalingi taikomų mokesčių už Akcijos prizus sumokėjimui ir deklaravimui (jei taikoma);
9.7.5. Kitais teisėtais teisės aktuose apibrėžtais atvejais ir tvarka.
9.8. Dalyvių asmens duomenys saugomi ne daugiau kaip 3 (tris) mėnesius po Akcijos pabaigos, išskyrus duomenis, reikalingus taikomų mokesčių už Akcijos prizus sumokėjimui (jei taikoma), kurie saugomi 10 (dešimt) metų po Akcijos pabaigos. Prizo laimėtojų papildomi duomenys (asmens kodas, adresas, ir pirkimo kvito nuotrauka) saugomi tik tiek, kiek būtina prizo įteikimui, ir ištrinami ne vėliau kaip per 3 (tris) mėnesius po sėkmingo prizo įteikimo.
9.9. Akcijos Dalyvis turi teisę kreiptis į Organizatorių elektroninio pašto adresu: zaidimai@mpagency.eu ir prašyti, kad Organizatorius leistų susipažinti su surinktais savo asmens duomenimis bei juos ištaisytų, jeigu Organizatoriaus turimi duomenys yra neteisingi ar netikslūs, juos ištrintų arba apribotų duomenų tvarkymą, taip pat perkeltų duomenis. Akcijos Dalyvis turi teisę bet kuriuo metu atšaukti savo sutikimą duomenų tvarkymui, susisiekęs tiesiogiai su Organizatoriumi. Jeigu įvykdžius prašymą yra neįmanomas prizų įteikimas, prizas nebus įteiktas.
9.10. Akcijos Dalyviai turi šias BDAR numatytas teises: (i) teisę gauti informaciją apie duomenų tvarkymą; (ii) teisę susipažinti su tvarkomais duomenimis; (iii) teisę reikalauti neteisingų duomenų ištaisymo; (iv) teisę reikalauti duomenų ištrynimo (teisę būti pamirštam); (v) teisę apriboti duomenų tvarkymą; (vi) teisę į duomenų perkeliamumą; (vii) teisę nesutikti su duomenų tvarkymu; (viii) teisę atšaukti duotą sutikimą. Norint pasinaudoti šiomis teisėmis, reikia kreiptis el. paštu zaidimai@mpagency.eu. Jeigu Akcijos Dalyvis mano, kad pažeidžiamos jo duomenų apsaugos teisės, jis turi teisę pateikti skundą Valstybinei duomenų apsaugos inspekcijai (L. Sapiegos g. 17, 10312 Vilnius, el. paštas: ada@ada.lt, tel.: +370 5 271 28 04).
